?

Log in

No account? Create an account
Записи Лента друзей Календарь Инфо Записки на крышке ноутбука Назад Назад Вперед Вперед
Деревенский Интернационал - Дом приходящего солнца
Олежкины записи
olejka
olejka
Деревенский Интернационал
- Я это, - начал Саня, распиливая мясо, - Мне тут парнишку в семью прислали, француза. По программе семейного обмена, для хороших школьников.
- И как он? - интересуется Женя.
- Да как, ни в зуб ногой ни на каком языке! - возмущается Саня.
- Ну русского от него ждать не приходится, - согласился Вован. - Но немецкий-то знать должен?
- Должен, а не знает! - жалутеся Саня.
- Как же вы общаетесь? - удивился Юрка.
- Да как, через переводчика! - вздыхает Саня. - Старший-то французский уже хорошо выучил.
- Это что, как в России? - вслух размышляю я. - Есть возможность поехать в Германию, типа язык улушчить, а едут те, кто захотел и сумел?
- Ну, - медленно сказал Витек, задумчиво ковыряясь в десерте, - для них Германия все-таки не экзотика. Это как если бы меня, например, из Москвы отправили учить украинский в Киев.
- Ну ты сравнил! - хмыкнул я. - Нашу деревню с Киевом!
- Тогда в Бобруйск, - мгновенное исправился Витек. - Белорусский учить.
- Ты лучше мне скажи вот что, - встревает Юрка. - Какой язык он у тебя в итоге выучит?
- Можно под видом немецкого научить русскому, - предложил Женя. - То-то веселья будет!
- Не успею, - огорчился Саня. - Он всего на десять дней.
- А ты скажи ему, что экзамен через неделю, - предложил я. - Обычно мотивирует.

Tags:

Написать комментарий