?

Log in

No account? Create an account
Записи Лента друзей Календарь Инфо Записки на крышке ноутбука Назад Назад Вперед Вперед
Дом приходящего солнца
Олежкины записи
olejka
olejka
Сегодня - Хеллоуин


Путаница с этим праздником пошла, как мне кажется, с видеосалонов начала девяностых. До "ужастиков" в СССР про него никто и слыхом не слыхивал. А вот, поди ж ты, нашелся среди гнусавых переводчиков кто-то, чего-то когда-то начитавшийся, и перевел фильм с одноименным названием как "День всех святых". И началось..

Давайте сразу внесем ясность - Хэллоуин и День Всех Святых - это совершенно разные вещи! Тот факт, что один праздник следует сразу за другим - не более, чем простое совпадение, а всякие попытки обосновать Хэллоуин как "канун Дня всех святых" или искать подтверждающие связь легенды - чистое мракобесие.

День Всех Святых - четко определенный праздник, и празднуется он с 609 года н.э. И означает он всего-навсего годовщину освящения римского Пантеона ("храм всех богов"). Пантеон был построен по приказу еще римского императора Адриана, а в 609 году императором Византии Фокасом был передан Католической церкви, которая 1 ноября 609 года окрестила языческий храм в "церковь девы Марии и всех святых мучеников", с благославения папы Римского Бонифация IV (подробнее об этом - см. в моем отчете о путешествии в Рим). А сам день отмечается, соответственно, как "день всех мучеников" или "день всех святых" (не во всех языках есть различие). Причем в ту же Ирландию, не говоря уже обо всех Британских островах, которые считаются родиной Хэллоуина, этот католический праздник пришел официально лишь в 835 году.

Теперь же собственно о Хэллоуине. Развеем еще один миф - о его древности. Да, у галлов был "Oíche Shamhna", а у кельтов Samhain, "конец лета", но при чем тут языческие праздники урожая, которые и отмечались-то совсем не так, а наподобии славянского праздника Ивана-Купалы? Да не причем! И вообще, о чем-то более-менее похожем в ночь с 31 октября на 1 ноября мы слышим впервые только с середины 17 века. Тогда стали упоминаться дети, ходившие по домам и собиравшие конфеты. Так ну и что - на Руси это тоже было популярно, только под Рождество.

Хэллоуин в его нынешщнем виде - чисто американское детище, и берет свое рождение от семей ирландских переселенцев середины 19 века. Люди не понимали, что такое празднуют эти ирладнцы, и когда дети к ним приставали с требованием конфет, они... пугались! Тенденцию быстро поняли, и праздник стал быстро коммерциализироваться, так, что к началу 20 века популярность переросла банальные открытки, и появился костюмированный карнавал. А после войны, с 50-х годов американская индустрия аксессуаров для "праздника ужасов" начала экспансию в другие страны. К примеру, в Германии еще лет 6 назад про него практически никто не знал, да и сейчас, пожалуй, на нем далют деньги только парки развлечений да ресторан в замке Франкенштейна (том самом, настоящем, без дураков!!).

Вот вам и таинственный праздник..

Tags: ,
Играет музыка: This is halloween - Nightmare before Christmas OST

1 комментарий или Написать комментарий
Comments
ioc From: ioc Date: November 1st, 2006 04:38 am (UTC) (Ссылка)
одним словом есть повод в середине недели, на законных основаниях, выпить и повеселиться :) чем плохо
1 комментарий или Написать комментарий