?

Log in

No account? Create an account
Записи Лента друзей Календарь Инфо Записки на крышке ноутбука Назад Назад Вперед Вперед
Дом приходящего солнца
Олежкины записи
olejka
olejka
Книги, утраченые для человечества
Подумалось вдруг, насколько горько осозновать о существовании книг, которые никто никогда больше не увидит?
Это ведь гораздо хуже, чем не знать, что они вообще были.
Что можно привести в пример, навскидку?

1. Н.В. Гоголь, "Мертвые души", 2 том.
Согласно рассказу слуги Гоголя, Семена (единственный источник данных сведений), рукопись была сожжена в камине в ночь с 11 на 12 февраля 1852 года, за несколько дней до смерти. Считается что сделал он это вследствии помутнения сознания, и раскаялся в содеяном уже наутро, о чем и рассказал графу Толстому.
Вследствие загадочности всей истории, существуют даже мнения, что рукопись попала в камин случайно, либо даже была сожжена недоброжелателями Гоголя. А некоторые любители сенсаций вообще говорят, что второго тома никогда не существовало. Ну да Бог с ними..

2. Фунакоси Гитин, "Рюкю кэмпо-каратэ" (первый учебник Каратэ-до)
6 марта 1921 г. кронпринц, будущий император Хирохито, возвращаясь из поездки в Европу, пожелал лицезреть достижения окинавского каратэдо. Для него была устроена демонстрация ката, тамэсивари и кумитэ в замке Сюри. Принц, человек хрупкого сложения, но весьма воинственных устремлений, был поражен. Это решило судьбу каратэдо.
...
Фунакоси Гитин по просьбе организаторов мероприятия написал и привез с собой три тома учебника каратэдо. Впоследствии гранки книги и рукопись погибли во время великого токийского землетрясения. Вместо утраченной рукописи (а в Японии рукописи писали от руки и представляли в единственном экземпляре) под названием "Рюкю кэмпо-каратэ" вскоре была написана новая книга "Закалка тела и духа, а также самооборона посредством каратэ" ("Рэнтан госин каратэ-дзюцу").

источник: "Кэмпо - традиция воинских искусств" А. А. Долин, Г. В. Попов.


3. Аристотель (Стагирит), "Поэтика", 2 том
Я хочу видеть вторую часть "Поэтики" Аристотеля. Ту часть, которая считается утраченной или вовсе не
написанной. И которая существует в твоих руках, надо думать, в единственном на свете экземпляре".

источник: Умберто Эко, "Имя розы"

Кто продолжит список?

Tags:
Настроение: задумчивое

12 комментариев или Написать комментарий
Comments
_m_a_r_a From: _m_a_r_a Date: September 14th, 2006 05:10 am (UTC) (Ссылка)
Печально осознавать, что простые смертные никогда больше не увидят оригинала Библии... И самый великий бестселлер всех времен и народов так и останется содержанием кучи противоречий, и будет вызывать бесчетное количество споров.
Имхо, это еще хуже... знать, что книга есть, но от ее изначального варианта ничего не осталось.
olejka From: olejka Date: September 14th, 2006 06:25 am (UTC) (Ссылка)
А вот тут требуется уточнение.
Что именно ты имеешь ввиду? Есть ведь коптские свитки, свитки Мертвого моря..

Да и что считать оригиналом, например, Евангелия? До нас ни дошло ни одного Евангелия написанного лично кем-нибудь из апостолов, но никто не знает, существовали ли они вообще (все-таки не все из них умели писать).

С Ветхим заветом (сиречь, торой) все еще интереснее. Тут речь идет уже о ковчеге Завета и скрижалях, подаренных Моисею. Но они утрачены в такой древности, что уже никто и не знает, как они вообще выглядели.
nuchrya From: nuchrya Date: September 14th, 2006 06:56 am (UTC) (Ссылка)
Да ну, брось, не жалей :) Даже то, что сохранилось невозможно прочитать за всю жизнь. А если хочется-таки всплакнуть по этому поводу, вспомни Александрийскую библиотеку :)
From: ex_echis Date: September 14th, 2006 07:36 am (UTC) (Ссылка)
)) Недавно попала на конец фильма "Сокровища нации", как раз на момент, когда в американских катакомбах герой нашел свитки из Александрийской библиотеки. Забавно.
nuchrya From: nuchrya Date: September 14th, 2006 07:48 am (UTC) (Ссылка)
Ооооо, американские катакомбы -- это неиссякаемый источник сокровищ культуры :)))
olejka From: olejka Date: September 15th, 2006 12:59 pm (UTC) (Ссылка)
Кстати, с этого и началось - я хотел найти список книг, хранившихся в Александрийской библиотеке. ОКазалось, полный реестр тоже утрачен
dm_lvovich From: dm_lvovich Date: September 14th, 2006 10:55 am (UTC) (Ссылка)

Re:

Olejka, а вот если задуматься о людях, потерянных для книг. То становится действительно страшно.
olejka From: olejka Date: September 15th, 2006 12:58 pm (UTC) (Ссылка)

Re:

Я писал этот пост от легкой грусти, но вовсе не для того, чтобы было страшно..
(Deleted comment)
olejka From: olejka Date: September 16th, 2006 11:30 pm (UTC) (Ссылка)
Тут можно очень долго дискутировать.
Например, до сих пор неизвестно, что именно сжег Гоголь - законченный вариант или черновики, а также что именно сохранилось - наброски или части действительно последней редакции.

(Deleted comment)
olejka From: olejka Date: September 24th, 2006 08:17 pm (UTC) (Ссылка)
Мне кажется, взаимонепонимание несколько затянулось.
Даже в школе, насколько помню, проходят, историю уничтожения второго тома. И тот факт, что его больше нет ни у кого еще не вызывал сомнения.
А что касается того, что публикуется в полных академических изданиях - это "фрагменты черновиков разрозненных глав".
Они были собранные воедино друзьями и соратниками Гоголя в 1855 году в Москве под названием "Сочинения Гоголя, найденные после смерти". А это всего лишь то, что нашлось в уцелевших бумагах - черновик первой главы рукописи, часть второй главы, глава третья и фрагменты четвёртой и заключительной глав, которых в оригинале должно было насчитываться одиннадцать.

(Deleted comment)
olejka From: olejka Date: September 26th, 2006 07:51 pm (UTC) (Ссылка)
Да ну, какие глупости! :)
From: abrahamaaaaa Date: July 14th, 2008 06:26 pm (UTC) (Ссылка)
Библия,существует в мазоретском переводе.Это времена Ездры,вроде.Только читать надо во-первых в оригинале,во-вторых,понимать Библию буквально-сумашествие!Читайте труды Блаватской Е.П.-там все очень хорошо описано,по крайней мере у меня она вызвала доверие.
12 комментариев или Написать комментарий