March 19th, 2010

fun

Разное

История старая, просто вспоминлось.
Стоим с Игорьком, ждем лифта. Приходит, открывается..
- Я на нем не поеду, - насупившись говорит Игорек.
Тщательно осматриваю его, затем лифт и ничего не понимаю.
- Что случилось? - спрашиваю.
- Смотри сам: этот лифт напротив двери в женский туалет, плюс внутри у него есть зеркало, а в соседнем нет.
- И что?
- Он женский!

* * *

- Сколько лет здесь живу, - задумчиво говорю я, - так и не знаю точно, какого рода слово "юфка".
- В смысле? - не понял Женя.
- Ну, приходишь к туркам, заказываешь себе юфку, а с каким артиклем это говорить? - сразу понял проблему Юрка.
- Вопрос.. - задумался Женя.
- А ты заказывай две, - флегматично посоветовал Витек. - В немецком языке артикли множественного числа все одинаковые.
- А если мне не нужно два? - не сдавался Юрка.
- Тогда скажи "Дайте три, а два не надо", - посоветовал я.