July 19th, 2007

Мдя...

О жизни..

- Hет времени даже просто порадоваться жизни... уже каким-то роботом стал... я даже не осознаю что есть я... только надо-надо-должен-надо-вынужден-надо-должен снова- и.т.д
- Знаешь, ты ДОЛЖЕН отдохнуть.
monk

История одной песни

Quando sono sola
sogno all'orizzonte
e mancan le parole,
si lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai acceso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.


Эта песня настолько органична, что, кажется, была всегда. Или была написана так давно, что имя автора утеряно в веках. В это не сразу верится, но написана она была совсем недавно - в 1995 году, композитором Фраческоо Сартори (Francesco Sartori) и поэтом Люцио Кварантотто (Lucio Quarantotto). В том же году состоялась ее премьера - восходящая звезда итальянской сцены Андреа Бочелли использовал ее для своего конкурсного выступления на фестивале с Сан-Ремо. Это стало началом его полноценной сольной карьеры, но не музыкальной карьеры, которую он начал еще в 1970 году, когда он выиграл конкурс Margherita d'Oro во Вьяреджо. Потом были уроки, мастер-классы и прочие занятия музыкой и пением, пока в 1992 году итальянской рок-звезде Zucchero не понадобился хороший тенор для песни "Miserere", сочиненной совместно с солистом группы U2 Боно.
Collapse )